The brake coach appears after the vehicle has come to a stop. It coaches you to brake in a manner that maximizes the amount of energy returned through the regenerative braking system.
The percent displayed is an indication of the regenerative braking efficiency with 100% representing the maximum amount of energy recovery. You can switch brake coach on or off in the settings menu on your touchscreen.